ホワイトチョコレートって英語でなんて言うの?

白いチョコレートのこと。
普通のミルコチョコよりも甘い気がします。
ホワイトデーの時期なので、ホワイトチョコレートを探そうと思っています。
Satokoさん
2018/03/06 20:09

0

571

英訳例
  • White Chocolate

  • Milk Chocolate

  • Dark Chocolate

It is simple just add the word white to the start of chocolate,
White chocolate

Milk chocolate is the most common type of chocolate that is generally made with coco beans, milk and sugar. This is the brown coloured chocolate.

Dark chocolate is almost Black in colour and is usually very high in coco and lower in sugar.
チョコレートの最初にwhiteという語を加えるだけで大丈夫です。 White chocolateです。

Milk chocolateは、最も一般的なタイプのチョコレートで、一般的にカカオ豆、牛乳、砂糖で作られています。茶色のチョコレートです。

Dark chocolateは、ほぼ黒色で、カカオ豆が多く入っていて砂糖が少ないです。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Arran DMM英会話講師
英訳例
  • white chocolate

*White chocolate
Example Sentences:
I prefer white chocolate to dark chocolate, white chocolate tastes sweeter.
That looks yummy, did you use white chocolate.
*White chocolate

例文
I prefer white chocolate to dark chocolate, white chocolate tastes sweeter.
ダークチョコレートよりホワイトチョコレートの方が好きだ、ホワイトチョコレートの方が甘い

That looks yummy, did you use white chocolate.
それは美味しそう、ホワイトチョコレートを使った?

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Natsai DMM英会話講師
英訳例
  • White Chocolate

There are 3 types of chocolate.
White Chocolate, Milk Chocolate and Dark Chocolate.
What is known as white chocolate has little to no cocoa and has had lots of sugar and milk solids added. It is the least healthy option of all the chocolates - but is delicious!!

Milk chocolate and dark chocolate have more cocoa and less sugar (generally). Dark chocolate has a higher level of anti-oxidants and is commonly seen as the healthy option when choosing chocolate.

There are lots of things added to the 3 chocolates - berries, nuts, gummy bears!!
チョコレートには3種類あります。ホワイトチョコレート、ミルクチョコレート、ダークチョコレートです。

ホワイトチョコレートとして知られている物は、カカオがほとんど又は全く入ってなく、砂糖と牛乳の固形物質がたくさん入っています。全てのチョコレートの中で健康には最も良くないですが、おいしいです。

ミルクチョコレートとダークチョコレートは、(一般的に)カカオが多く、砂糖が少ないです。ダークチョコレートには、抗酸化物質がより多く含まれていて、チョコレートを選ぶ際には、一般的にはより健康に良い物だと見なされています。

3つのチョコレートには多くの物が加えられています。ベリー、ナッツ、 グミベア等です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Christabel DMM英会話講師

0

571

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら