世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

どのスポーツかが大事でなく、スポーツをすること自体が大事って英語でなんて言うの?

子供にスポーツを習わせる話をしていて、どんなスポーツが良いかと聞かれた時の返答です。 最近はビデオゲームをする子供が増えているので、そういう遊びではなく、スポーツならなんでも良いのでやってほしいと思っています。
male user icon
RYOさん
2018/03/14 18:21
date icon
good icon

2

pv icon

7479

回答
  • Actually doing sports is more important than which sport you choose

  • It doesn't matter which sport you choose. Doing something is the most important thing.

  • Doing something is more important than doing nothing

「どのスポーツかが大事でなく、スポーツをすること自体が大事」= Actually doing sports is more important than which sport you choose / It doesn't matter which sport you choose. Doing something is the most important thing. / Doing something is more important than doing nothing ボキャブラリー actually doing sports = スポーツをすること自体 more important than = ~より大事 which sport you choose = 選ぶスポーツ It doesn't matter = 構わない、大事でなく
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
good icon

2

pv icon

7479

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:7479

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー