世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

入学試験って英語でなんて言うの?

学校に入るための試験のことです。 点数が届かないと、不合格となります。
female user icon
marikaさん
2018/03/15 16:00
date icon
good icon

68

pv icon

53874

回答
  • Entrance exam

  • Entrance examination

An entrance exam is usually a requirement for a person to get into an institution. For example, you can say "I was required to write an entrance exam to be accepted into university."
"entrance exam"([入学](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/55892/)試験)は通常ある教育機関に入学するために必須です。例えば、次のように言うことができます: "I was required to write an entrance exam to be accepted into university."(大学へ[合格する](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/59619/)ために入学試験を受ける必要がありました。)
Aiden J DMM英会話講師
回答
  • Entrance Examination

  • Entrance Exam

  • Entrance Test

The most common of these expressions in "Entrance Exam." "I am studying for my entrance exam into medical school." Entrance Examination is the formal way of saying Entrance Exam. "We will grade the entrance Examinations tomorrow morning." Entrance Test is very rare to hear but it gives the same idea as Entrance Exam, just meaning a test you take to be accepted into a school.
一般的な言い方は "Entrance Exam."です。 "I am studying for my entrance exam into medical school." 医療の学校の[入試](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/55892/)のために[勉強](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51432/)しています。 Entrance Examinationは Entrance Examのかしこまった言い方です。 "We will grade the entrance Examinations tomorrow morning." 明日の朝、入試の採点をします。 Entrance Testは、あまり聞きませんが、 Entrance Examと同じような意味です。
Aimee T DMM英会話講師
回答
  • Entrance exam

入学試験は 英語では Entrance exam です。 例えば : My high school entrance exam is next week. (わたしの高校の入学試験は来週です。) I need to pass the entrance exam! (入学試験を合格しないと!) と言いたときに使えます。
回答
  • An entrance exam

  • An entry exam

  • A selection exam

When speaking in terms of schools or colleges or universities, the name of the specific exam taken which leads to either acceptance or rejection is usually known as an 'entry' or 'entrance' exam. It may also be known as a 'selection exam' - especially if there are various rounds of the selection process such as interviews. doctors examinations, family or passport checks etc
「入学試験(学校、カレッジ、大学に入学できるかどうかが決まる試験)」は「entry exam」または「entrance exam」と言うのが一般的です。 ほかに「selection exam」という言い方もあります。特に選考プロセスにさまざまなラウンド(面接、医師の診察、家族やパスポートの確認など)がある場合に使われます。
Ian W DMM英会話講師
回答
  • entrance exam

  • To get in to the university, John had to take an entrance exam.

An "entrance exam" is a test that must be taken and passed in order to get into a school.
"entrance exam"は、学校に入るために受験し合格しなければならないテストです。
Jason T DMM英会話講師
回答
  • Entrance exam

  • Entrance examination

Entrance exam and entrance examination are used interchangeably, they both are the test that you have to take in order to get into a school.
"entrance exam"と"entrance examination"は、同じ意味です。どちらも、学校に入学するために受けなければならないテストをいいます。
Sarahh DMM英会話講師
回答
  • Entrance exam

  • Entrance examination

  • Entrance test

The best way to say you are taking an exam to get into a school/college would be 'an entrance exam' An examination is the formal word used for exam - exam is the shortened word An exam can also be called a test so when talking to your friend you might say 'Entrance test'
学校/カレッジに入るために受ける試験を表すベストな言い方は「entrance exam」です。 「examination」は「exam(試験)」のフォーマルな言い方です。「exam」は「examination」の短縮形です。 「exam」は「test」とも言えます。ですから、友達と話す時は、「Entrance test」と言うこともできます。
Mia St DMM英会話講師
good icon

68

pv icon

53874

 
回答済み(7件)
  • good icon

    役に立った:68

  • pv icon

    PV:53874

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら