なにもかも 忘れてたでしょ!って英語でなんて言うの?


私の誕生日も、付き合って3年の記念日も、ホワイトデーも、あなたは何もかも忘れてたでしょ!
どんだけ私に興味がないんだ!?
default user icon
Yosumiさん
2018/03/18 09:59
date icon
good icon

1

pv icon

3459

回答
  • You forgot everything! / You didn’t remember anything!

    play icon

You forgot everything! / You didn’t remember anything!
全部忘れてたでしょう! / 何も覚えていなかったでしょう!

例であげた言い方を英語で言うのであれば、こんな言い方はいかがでしょうか?

You forgot about my birthday, you forgot about our 3 year anniversary, and you forgot about White day! You didn’t remember anything about me!!
good icon

1

pv icon

3459

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3459

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら