世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ききプリンをしたって英語でなんて言うの?

おそらく「きき」というのは「ガキの使い」というお笑い番組から生まれた言葉だと思います。 たとえば、数種類のプリンを用意して、その内の一種類を目隠しで食べて、その後、目隠しなしでプリンを食べていき最初に食べたプリンを当てるというものです。
default user icon
naoki inoueさん
2018/03/18 15:37
date icon
good icon

5

pv icon

3942

回答
  • pudding-tasting party

    play icon

  • pudding tasting

    play icon

”ききプリン”なかなか面白い思考ですね。 美味しいプリンはみつかりましたかね? さて、おそらく"ききプリン”と言う言葉は英語にはない表現でしょう。 ですが、"wine tasting party"(ワインの飲酒会)なんて言葉がありますので、 "pudding tasting party"としてはいかがでしょう? おいしそうな会ですね。
Tomoko 英語講師
good icon

5

pv icon

3942

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:3942

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら