Why did I wear this?
なんでこれ着たんだろう…
洋服の選択を失敗したな〜と思った時に使える言い方です。
Why did I wear this? I’m freezing!
なんでこれ着ちゃったんだろう…ちょー寒いわ！
Why did I wear this? I look horrible in this dress!
なんでこれ着たんだろう？このワンピース全然似合ってないんだけど！
・「I don't know why I decided to wear this.」
（意味)なんでこれを着ようと思ったんだろう。
<例文>I don't know why I decided to wear this. It's too hot to be wearing this!
<訳> なんでこれを着ようと思ったんだろう。これを着るには暑すぎる！
ご参考になれば幸いです。
日本 
アメリカ合衆国 
