店頭でおすすめされた製品についてよくわからなかった時に、
その製品の用途を教えてください、と店員に質問したいです。
用途は英語で use や (よりフォーマルな場面では) utility になりますが、用途を聞く時は how do you use it? がもっとも一般的です。
ご参考までに。
いろいろな聞き方ができます。
How do you use this?(これはどのように使うのですか?)
How is this used?(これはどのように使われるのですか?)
What is it used for?(それは何のために使われるのですか?)
How「どうやって」
How can this be used?
「これはどのように使われますか?」(利用方法)
What…for?「何のために」
What do you use this for?
「これは何のために使うのですか?」(用途目的)
What is this used for?
「これは何のために使われるのですか」(用途目的)
ご参考まで
回答したアンカーのサイト
英会話超初級から、中級、上級への道