「~様(さん)」って英語でなんて言うの?

ホテルなどの予約メールのやり取りで、相手から送られてきたメールに記載されている名前が男性か女性かわからないときに使用する敬称。
CHIKAさん
2018/03/27 09:48

11

8587

回答
  • Dear

英語で性別が分かっている時の敬称は
男性にはMr.,女性にはMs.をつけますが、
男性か女性か分からない時は、
名前の前にDearをつけます。

参考になれば幸いです。
回答
  • Dear フルネーム

  • Dear Mr./Ms. 名前(フルネーム)

名前からだけでは性別が判断できない場合、Dearの後にフルネームを置くのが一般的です。
Dear Mr./Ms.の後に名前を置くのもOKです。
もし肩書が分かっている場合は、その肩書を使います。「Dr.」「CEO」など。
また、広く一般にメールを配信する時は「To whom it may concern」が使えます。
Sachiko. O 守屋塾ディレクター

11

8587

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:11

  • PV:8587

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら