保育園に通っていますって英語でなんて言うの？

My son goes to daycare →息子は保育園に通っています My daughter goes to daycare →娘は保育園に通っています 「保育園に行く」は「go to daycare」で表せるかなと思います。 「daycare」は、幼児などを昼間世話することを言います。 回答は一例です、 参考程度でお願いします。 ありがとうございました

Hello there! --- 「保育園」は"nursery school"もしくは"preschool"と言います。 「私の娘・息子は保育園に通っています」は "My daughter/son goes to a nursery school"もしくは "My son/daughter goes to preschool"になります。 保育園児は"preschooler"になりますので、「子供は保育園児です」と言いたい場合は"My child's a preschooler"になります。 My son/daughterでももちろん大丈夫です。 --- Hope this helps!

息子（あるいは娘）が保育園に通っているならば： ”My son/daughter goes to nursery” と言います。 "Nursery school student"とはあまり言いませんね。何故ならば、その年頃ではまだ学生とは言えないので。。