「着物」は英語でもそのまま「kimono」といいます。
よく知られた言葉なので説明しなくても伝わると思います。
【例】
He was wearing a kimono.
→彼は着物を着ていました。
~~~~~~
もし着物を説明するなら、次のように言えます。
A kimono is a traditional Japanese garment that is often worn for festivals and other important occasions.
→着物とは、お祭りや特別な日に身につけられることの多い日本の伝統的な衣料品です。
ご質問ありがとうございました。