The drama show gets more and more exciting as the story progresses.
The drama show gets more and more exciting as the story progresses.
話が展開するに連れて、そのドラマはもっと面白くなっていきます。
gets more and more exciting
もともっと面白くなる
as the story progresses.
話が進行するに連れて
”as”には「〜するに連れて、〜と同時進行で」という意味があります。
また、テレビのドラマのことは様々な表現がありますが、
TV series
TV show
Drama series
Comedy drama
など具体的な言い方をするとより伝わり易いかと思います。
加筆です。
他には以下のような言い回しもあります：
As it develops
使い方は、as the story progresses と同様です。
(例)The drama show gets more and more exciting as the story develops.
ご参考になれば幸いです！
日本 
