質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
消しかすを出すって英語でなんて言うの?
僕と君、どっちの方が普段消しかすを多く出すかなーと言いたいです
Toshikiさん
2018/04/06 02:30
8
8327
Chiharu P
英語講師
日本
2018/04/08 16:32
回答
Making rubber scraps.
Scraps とは、ごみや、かすと言う意味です。 I wonder which one of us will make the most rubber scraps. 上記の英文が、 僕と君、どっちの方が普段消しかすを多く出すかなー という意味になります。 どうでしょうか。
役に立った
7
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
2024/07/31 11:51
回答
To make eraser shavings.
I wonder who makes more eraser shavings, you or me. 「僕と君、どっちの方が普段消しかすを多く出すかなー。」 ★ 解説: I wonder「~かなと思う」 何かを疑問に思う時の表現です。 who makes more eraser shavings「誰がより多くの消しかすを出すか」 具体的に誰が多く消しかすを作るかを尋ねています。 you or me「君と僕のどちら」 二人の比較をしています。
役に立った
1
8
8327
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
休み時間に黒板消しをきれいにしといてって英語でなんて言うの?
消したら消したで暗いんだよな。って英語でなんて言うの?
魚の臭み消しって英語でなんて言うの?
子供が電気をつけっぱなしにするからいつも消してまわってるの。って英語でなんて言うの?
指示を出すって英語でなんて言うの?
明かりって英語でなんて言うの?
気配を消すって英語でなんて言うの?
ケーキのロウソクに火をつけますよって英語でなんて言うの?
テレビを消すって英語でなんて言うの?
電気つけたり消したりしないで!って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
8
PV:
8327
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
96
2
Yuya J. Kato
回答数:
5
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
2
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
326
2
Yuya J. Kato
回答数:
292
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
Taku
回答数:
270
TE
回答数:
270
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
19245
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
9138
Taku
回答数:
7503
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら