DMM.com トップへ

質問する

話に盛り上がりがないって英語でなんて言うの？

盛り上がりのない本は読んでいていらいらします。いつおもしろくなるんだろうと思っていたら、最後までなかった、がっかりです。

sasaさん

2018/04/06 10:58

2

3947

Yuki Fukazawa 英語コーチ・英語講師

Yuki Fukazawa

英語コーチ・英語講師

2018/04/07 18:04

回答

The story did not build up.
This book was boring.

ご質問ありがとうございます！
たまーに、そういう本ってありますよね。

The story did not build up.
物語が、build up＝積みあがらなかった。という表現です。

ただ単に、
This book was boring.としてもいいですし、boringの前にveryやsuperをいれてもいいかと思います。

次回は、いい本に出会えるといいですね。

役に立った
1

回答したアンカーのサイト

帰国子女並に伸びる、挫折しない二人三脚の英語コーチング

Yohei Kogachi 大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー

Yohei Kogachi

大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー

2019/01/28 00:14

回答

The story wasn't exciting.

その話はワクワクしなかった。刺激的で心躍るものがなかった。
の意味です。

このようにも表現できると思います♬

役に立った
1

回答したアンカーのサイト

「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円～)」

2

3947

回答済み（2件）

役に立った：2
PV：3947

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー