「寮」は英語でdormitoryと言い、
省略形はdormと言います。
学生寮はa student dormitory、
社員寮はa company's dormitory です。
I live in a student dormitory.
学生寮に住んでいます
I live in a company's dormitory.
社員寮に住んでいます
参考になれば幸いです。
「寮」は英語で"dormitory"です。でも、普通に省略形したの"dorm"を使いますね。
例文:
I live in the boys' dorm on campus.
キャンパス内の男子寮に住んでいます。
"Student housing" の方は「学生寮」です。
例文:
They have on-campus student housing.
キャンパス内に学生寮があります。
お役に立てれば幸いです!
寮はDormitoryといいます。英語の言葉はちょっと長いから言うのは頑張ってください。
イギリスでは寮はStudent housingといいます。学生用の住めるところだから“housing”を言います。
イギリスの大学生は皆一年生の時だけ寮に住んでます
In England, University students only live in student house for the first grade.
知らない人と一緒に住みたくないから寮はやだ
I dont wanna live in forms because I dont like living with people I dont know.
「寮」という言葉を英語で伝えると、「dormitory」または「dorm」という言葉を使っても良いです。「Dorm」は「dormitory」の省略です。複数形は「dormitories」と「dorms」です。例えば、「Many students live in a dormitory.」と「Many students live in a dorm.」と言っても良いです。「Many」は「たくさん」という意味があって、「student」は「学生」という意味があります。「Live」は「住む」です。
I live in the dormitory at college with three other roommates.
My college dormitory is small but well furnished.
Employees attending the conference will have complete use of the dormitory and gym facilities.
寮 dormitory, hostel
私は他の3人のルームメイトと一緒に大学の寮に住んでいます。
I live in the dormitory at college with three other roommates.
私の大学の寮は小さいですが、よく整っています。
My college dormitory is small but well furnished.
会議に参加する従業員は、寮やジムの設備を完全に利用できます。
Employees attending the conference will have complete use of the dormitory and gym facilities.
「寮」は dormitory や residence と言います。
「大学の寮」の場合は、
university dormitory / university dorm / university residence / res / live on campus
などと言えます。
I live in a university dormitory. 「大学の寮に住んでいます。」
「会社の寮」の場合は、
company dormitory / company owned house / company apartment
と言えます。
I live in a company apartment for singles.「会社の独身寮に住んでいます。」
ご参考になれば幸いです!