質問する
ゲストさん
注目
新着回答
早めに伺ってもいいですか?って英語でなんて言うの?
家具の配達をしています。 時間指定があるのですが早めに到着して約束の時間の前に家具を搬入していいかどうかを聞く場合は何て言えばいいですか? カジュアルな表現の方が助かります。
chibita go-go-さん
2018/05/06 15:11
6
16961
Terumi H
アメリカ在住元英語講師
日本
2018/05/07 13:48
回答
Can I visit you earlier than scheduled?
Do you mind if I visit you earlier than I was supposed to?
"supposed to 〜" は、『(こうであるべき)と仮定されている状態』の意味で、会話では大変良く使われてます。 earlier than supposed to は、『仮定されている)予定より早く』というニュアンスです。 お役に立てたらうれしいです。
役に立った
4
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
Aika M
オーストリア在住学生
日本
2019/10/29 04:25
回答
Can I visit you earlier?
Can I come earlier?
「伺う」は英語で "visit" または "come" と言います。「早めに」は英語で "earlier" と言います。 例文: Can I visit you earlier than expected? 「約束していた時間より早く伺ってもいいですか?」 Can I come earlier so that we can finish earlier? 「用事を早く終わらせるために早めに伺っても良いですか?」 ご参考になれば幸いです。
役に立った
2
6
16961
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
『英検』を教えるつもりはないですかって英語でなんて言うの?
早めにって英語でなんて言うの?
そこにいるととても静かで落ち着きますって英語でなんて言うの?
時間をおくと取りづらくなるよ!って英語でなんて言うの?
早めにチェックインをすることは可能ですか?って英語でなんて言うの?
もう少しやりたいなと思っても早めに切り上げるのが大事ですって英語でなんて言うの?
今日は早く帰ったほうがいいよって英語でなんて言うの?
~と伺っておりますが、って英語でなんて言うの?
鳩ぽっぽって英語でなんて言うの?
互いに配慮し合う心を一人一人がしっかり持つって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
6
PV:
16961
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
75
2
TE
回答数:
60
3
Yuya J. Kato
回答数:
29
Kogachi OSAKA
回答数:
11
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
309
3
TE
回答数:
250
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
116
1
Paul
回答数:
16622
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6924
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら