Using too much of your credit card is very dangerous.
One of the risks of having credit card is overdoing it.
例えば、
the dangers of credit cardsークレジットカードの危険性
dangers of credit cards for college studentsー大学院生にとってクレジットカードの危険性
how can you use credit card wisely?ークレジットカードを使いこなす方法
Risk of using credit card onlineーオンライン使うクレジットカードの危険性
といったよく使われるクレジットカードに関する英語の表現になります。
どうぞご参考までに。
「クレジットカードは使いすぎる危険性があります。」って言う文は英語で「For credit cards, there is a risk of overuse.」か「There is a risk of using credit cards too much.」
例文:クレジットカードは便利ですが使いすぎる危険性があります。--> Credit cards are convenient, but there is a risk of using them too much./Credit cards are convenient, but there is a risk of overusing them.
クレジットカード --> credit card(s)
便利です --> are convenient
使いすぎる --> over use/using too much
危険性があります --> there is (a) risk