化学メーカーって英語でなんて言うの？

『化学メーカーの事務職として働いています』の文は、 I am an office worker in a chemical manufacturer. I am an office worker in a chemical maker company. となります。 お役に立てたらうれしいです。

aya16さん ご質問どうもありがとうございます。 個人的によく使う表現を紹介したいのですが、よろしいでしょうか。 I have an office job in the chemical manufacturing industry. （逐語訳）私は、化学メーカー分野で、オフィスの仕事を持っています。 化学メーカーは、chemical manufacturing industryとなります。 ご参考にしていただければ幸いです。