テキストの途中で終わっても全く気になりません、って英語でなんて言うの？

Question

別の話しで盛り上がって、テキストの時間が少なくなった時に先生にお伝えしたいのですが、何と言えばいいのか毎回困っています。

Accepted Answer

'I don't mind～'は「気にしない」
'even if'は「もし～でも」という意味なので
'I don't mind even if we can't finish everything.'で
「もしすべて終わらなくても気にしません」
という風に言うことができます。

また
'It's okay if we cannot do all the exercises.'
「全部のエクササイズができなくてもいいですよ」
という風にもいうことができます！