世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

昔は大したこと無かったが、今や一大勢力に成長したって英語でなんて言うの?

韓国の電子産業のことです。昔は日本勢が圧倒的なシェアを誇っていて、韓国勢は大したことなかったですが、優秀な人材をかき集めることで、今や一大勢力にまでのぼりつめています。
male user icon
RYOさん
2018/05/17 08:08
date icon
good icon

1

pv icon

3063

回答
  • It wasn't a big deal before, but now it has grown into a major force.

    play icon

  • It wasn't significant years ago, but now it has become a power in the industry.

    play icon

大したこと = a big deal, significant 一大勢力 = a major force, a major power
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

1

pv icon

3063

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3063

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら