魚が産卵するために遡上する。って英語でなんて言うの?

流れに逆らって、卵を産み付け様子。魚卵自体なんと言うのでしょうか?
female user icon
sasaさん
2018/05/30 16:04
date icon
good icon

10

pv icon

6211

回答
  • The fish swim upstream to lay their eggs.

    play icon

  • The fish swim upstream to spawn.

    play icon

sasaさん、こんにちは。

魚の産卵の英語の正しい動詞は "spawn" です。

しかし、"lay (their) eggs"、「卵を産む」でも通じます。

「遡上する」は "swim upstream" になります。サーモンがするようにですね。

ご参考になれば幸いです。
DMM Eikaiwa I DMM英会話
good icon

10

pv icon

6211

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:6211

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら