私は英語を話すとき語尾を上げて話す癖があるって英語でなんて言うの？

「語尾を上げる」は英語で「rising inflection」や「rising intonation」、「high rising terminal」という言い方（言語学用語）になります。 「私は英語を話すとき語尾を上げて話す癖がある」＝　I have a habit of using rising inflection (rising intonation) when I speak English. / I've been told by my teacher that I have a habit of using rising inflection when I speak English ボキャブラリー habit ＝癖 using　＝　使っている when ＝　の時 speak ＝　話す English ＝　英語 been told ＝　言われた