ツアーの前に直接チケットを受け取れますか？って英語でなんて言うの？

Question

サンフランシスコのツアーをチケットを取りましたが、日本に空輸できないとのこで、先日メールが届きました。

Accepted Answer

両フレーズとも、「ツアーの前にチケットを受け取れますか？」になります。

「直接」と付け加えたい場合は、Can I directly get/pick up the tickets before the tour? というフレーズを使うこともできます。ですが、Can I get/pick up ですでに「私が受け取る」と伝えているので、「直接」という表現は、入れても入れなくても大丈夫だと思います。

少しでもお役に立てれば幸いです。
ありがとうございました。