全体として、死亡するリスクが20パーセント低かった。って英語でなんて言うの？

Question

ベジタリアンは、非ベジタリアンとくらべ、全体として調査期間中に死亡するリスクが２０パーセント低かった。

こちらどのようにして、英語で表すことができますか？

Accepted Answer

During the period of the study, it was found that overall vegetarians had a  20% lower mortality rate compared to non vegetarians. 
(調査期間中、全体としてベジタリアンは非ベジタリアンと比べ、死亡するリスクが20%低くいことがわかった)。

During the period of the study (調査期間中)。
Overall (全体)。
Mortality rate (脂肪率)。
Non vegetarians (非ベジタリアン)。〜です。