世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

年齢制限があるって英語でなんて言うの?

新卒中途等を問わず、いろんな種類の採用において年齢制限があるのが通例、と言いたいです。
default user icon
Yokoさん
2018/06/07 18:02
date icon
good icon

24

pv icon

22339

回答
  • Age limit

    play icon

Age limit=年齢制限 There's usually an age limit for being hired=採用されるには大体年齢制限がある Age is an important factor in getting hired=雇われるには年齢はとても大事な点である Good luck!
回答
  • Age requirement

    play icon

ご質問ありがとうございます。 "Age requirement"とも呼ばれます。 "Requirement"には、「必要条件」と言う意味があります。 したがって、何歳以上何歳未満の制限だけではなく、最低でも何歳になっていないといけないと言う条件提示の際にも使える表現になります。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • There is an age limit.

    play icon

  • You must be ~ years old or younger to apply for this position.

    play icon

  • You must be ~ years old or older to apply for this position.

    play icon

「年齢制限がある」は、他のアンカーの方も回答してらっしゃるように、 There is an age limit. と言います。 それ以外の関連表現をお知らせします。 例えば、 「この職に応募できるのは35歳以下という年齢制限がある」と言いたい場合、 You must be 35 years old or younger to apply for this position. と言えますし、 下限の年齢制限がある場合、 例えば、 「この職に応募できるのは18歳以上という年齢制限がある」と言いたい場合、 You must be 18 years old or older to apply for this position. と言います(#^^#) 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
good icon

24

pv icon

22339

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:24

  • pv icon

    PV:22339

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら