1日の貸し出し料は○○○円かかりますって英語でなんて言うの?

レンタル屋さんで使う言葉です。
default user icon
( NO NAME )
2018/06/11 11:22
date icon
good icon

4

pv icon

4459

回答
  • It costs 400 yen a day to rent this DVD.

    play icon

  • The daily rental charge is 2000 yen for this type of ski and 3000 yen for the newer ones.

    play icon

例文1「このDVDを借りるのに1日400円かかります。」
It cost 〇〇 a day で「1日〇〇円かかります」という言い方ができます。
何の貸し出しかは to rent 〇〇 「〇〇を借りるのに」を後ろに付けてあげてください。

例文2「このタイプのスキー板の1日の貸出料は2,000円で、新しいタイプは3,000円です。」
「1日の貸出料は〇〇円です」は、The daily rental charge is 〇〇 yen. となります。
何の貸出料かを言いたい場合は、後ろに for 〇〇と付けてあげてください。

ご参考になれば幸いです!
good icon

4

pv icon

4459

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4459

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら