質問する
ゲストさん
注目
新着回答
自分のことだと思ったって英語でなんて言うの?
例えば誰かが話をしていて、それを聞いて、その内容が自分のことだと思った、という時に使いたいです。
minoさん
2018/06/13 19:07
1
4355
Kaushika
英語講師・日英翻訳/通訳
インド
2018/06/14 18:55
回答
I thought they (you) were talking about me.
It seemed like you (they) were talking about me.
例えば、 彼は怒るだろうと思って昨日行かなかったーI thought he would get angry, so I did not go yesterday. 自分のことだと思わないでくださいーPlease do not think it was about you. 他人に自分のこと褒められて嬉しかったーIt is good to be praised by others. 以上は、「自分のこと」に関する英語の表現でした。 どうぞご参考までに。’
役に立った
1
1
4355
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
自分が自分じゃないみたい!って英語でなんて言うの?
でも現実は違っていたって英語でなんて言うの?
自分に対する自信が大事って英語でなんて言うの?
自分自身って英語でなんて言うの?
みんな自分を聞き上手と思っているって英語でなんて言うの?
私は気を利かせて見て見ぬ振りをしたって英語でなんて言うの?
どちらに、おかけですか?って英語でなんて言うの?
病気になっちゃったって英語でなんて言うの?
良いと思っていたことが時に悪い作用を及ぼし、その逆もまた真である、って英語でなんて言うの?
今日も1日よかったなぁ。と思える人生って楽しいと思うって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
4355
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Kogachi OSAKA
回答数:
5
3
Sana N
回答数:
5
Yuya J. Kato
回答数:
1
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
301
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
115
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12172
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6896
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら