どこまで保存されているか確認しようって英語でなんて言うの？

Question

パソコンで文書作成してるときに突然クラッシュしてしまうことありますよね？
そのあと、とりあえずパソコン再起動して、どこまで保存されてるか確認するときの話です。
全部消えてたら絶望します。

Accepted Answer

「どこまで保存されているか確認しよう」

Let me see how much data I can recover.

※ recover 回復する、取り戻す


I hope it was saved before the crash.
（パソコンが）クラッシュする前に保存されていたらいいのになぁ。

I would cry if the data is gone.
データが消えてたら泣くよ～。

なども、どうでしょうか？^^

どこまで保存されているか確認しようって英語でなんて言うの？

ご利用にはDMM.comのログインが必要です