本場所で勝ち越すと、番付も給料も上がるって英語でなんて言うの？

①If they have more wins than losses in the grand tournament, they get bumped up and get a raise. 「本場所で勝ち越すと、番付とお給料が上がる。」 more wins than losses→勝ち越し grand tournament→本場所（メジャーなトーナメント） get bumped up→昇進する（番付が上がる） get a raise→昇給する ②Sumo wrestlers get a promotion and a raise if they have more wins than losses during the grand tournament. 「力士が本場所で勝ち越すと、昇進及び昇給される。」 Sumo wrestlers→力士 get a promotion→昇進する raise→昇給 during→○○の間、期間中 少しでもご参考になれば幸いです。