試合が始まるまでもう少し時間がかかるって英語でなんて言うの?

前の試合が長引いたり雨が降ったりして試合開始が遅れている時
female user icon
Ayakoさん
2018/06/19 21:59
date icon
good icon

2

pv icon

3585

回答
  • The game is gonna be delayed for a little while longer.

    play icon

直訳にするとなんか言わないって気がするので意訳をしました。
game delay or rain delayという言い方もよくします。こちらの方がネイティブっぽいかな!
good icon

2

pv icon

3585

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3585

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら