ヘルプ

子猫って英語でなんて言うの?

猫はcatと言いますが、
猫の子供のことは英語でなんて言いますか?
itoさん
2018/06/20 22:49

50

17277

回答
  • kitten

  • kitty

子猫はkitten、kittyと言います。

kittenは主に家猫に使われ、
品評会では生後9ヶ月未満の猫を表す時に
使います。

kittyは主に会話で使います。
Hello kittyで使われていますね。

参考になれば幸いです。
回答
  • Kitten

A baby cat is called a kitten. Incidentally, baby rabbits are also called kittens!
子猫は、kittenと言います。ちなみに、ウサギの赤ちゃんのこともkittenと言います!

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jessica N DMM英会話講師
回答
  • Kitten

A juvenile cat is called a "kitten". It doesn't matter whether the juvenile cats are male or female, they are both called kittens.

A male adult cat is a "tomcat" or a "tom" and a female adult cat is called a "queen" or a "molly".
大人になっていない猫は"kitten”と呼ばれます。
雄か雌かは関係なくどちらも”kittens”と呼ばれます。

大人の雄猫は"tomcat”(トムキャット)または”tom”(トム)と呼ばれます。
大人の雌猫は and a female adult cat is called a "queen”(クイーン)または”molly”(モリー)と呼ばれます。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Erin J DMM英会話講師
回答
  • kitten

  • a litter of kittens

"kittens" are baby/young cats. A group of kittens born together are called a "litter" as in a "litter of kittens".
"kitten"は「子猫」という意味です。一緒に産まれた"kittens"(子猫たち)のことは、"litter"と呼ばれます。
例えば:
"a litter of kittens"
(一緒に産まれた子猫たち)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jason T DMM英会話講師
回答
  • Kitten

Kitten is the word for a cat under 12 months of age.
The kittens that are born from the same mother at the same time are called a litter of kittens.
A group of cats is called a clowder of cats.

Example sentences.
Our cat just had kittens.
Our cat just had a litter of kittens.
Kittenとは、12ヵ月以下の猫のことです。 

同じ時期に同じ母親から生まれた子猫のことを、litter of kittensと言います。
たんに猫のグループのことなら、clowder of catsと言います。

例:.
Our cat just had kittens.
私たちの猫はちょうど子猫を産みました。

Our cat just had a litter of kittens.
私たちの猫はちょうど数匹の子猫を産みました。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Angela Jane DMM英会話講師
回答
  • Kitten

The correct name for a baby cat is 'kitten'. This may be appropriate for the first few weeks of birth until the animal can live independently of its mother.
"Our cat just had kittens."
子猫は「kitten」と言います。
生まれて、母猫から自立するまでの数週間に使われると思います。

例文
"Our cat just had kittens."
(猫がちょうど子どもを生みました)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Ian W DMM英会話講師
回答
  • Kitten

  • Kitty

Baby cats are called kittens. It can be called kitty or puss, as well.
Here is an example on how to use this in a conversation:
A: Your cat is huge! Is it pregnant?
B: Yes it is! It's going to have kittens soon!
「子猫」は英語で "kitten" と言います。他に、"kitty" や "puss" と言うこともあります。

会話では以下のように使えます。
A: Your cat is huge! Is it pregnant?(大きな猫ですね。お腹に子どもがいるのですか)
B: Yes it is! It's going to have kittens soon!(はい、そうです!もうすぐ子猫が生まれます!)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Ned DMM英会話講師
回答
  • kitten

「子猫」のことは英語で「kitten」といいます。

例文:
「私の猫は先週に子猫を産んだ」
→「My cat gave birth to a kitten last week」

「子猫の鳴き声はとても可愛い」
→「A kitten's cries are really cute」

「3匹の子猫がいる」
→「There are 3 kittens」

ご参考になれば幸いです。

50

17277

 
回答済み(8件)
  • 役に立った:50

  • PV:17277

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら