世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

今から洗濯物を干しに行くって英語でなんて言うの?

どう言えばいいのか、色々調べましたが、意外と見つからなかったのと、人によって色々な言い方があったので、どう言えばいいのか迷っています。。。
male user icon
fuさん
2018/06/24 08:18
date icon
good icon

54

pv icon

40213

回答
  • I’m going to hang the laundry.

  • I’m going to hang out the laundry to dry,

❶ I’m going to hang the laundry. (今から[洗濯物](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/57297/)を干しに行くね)。 ❷ I’m going to hang out the laundry to dry. ([今から](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/53279/)洗濯物を乾かすために干しに行くね)。 Hang/ hang out-干す Laundry-洗濯物 〜と言えます。
回答
  • hang my laundry

アメリカでは[洗濯物](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/57297/)を干すことが禁じられているのであまり使わないのでしょう。が、hang と laundry を使えば必ず伝わると思います。 We hang our laundry outside in Japan. 日本では[洗濯物を外に干します](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/77825/)。
回答
  • I'm going to go hang/dry the laundry.

I'm going to go hang/dry the laundry. 今から洗濯物を干しに/乾かしに行きます。 laundry はここでは「洗濯物」という意味の英語表現です。 例: Did you hang the laundry already? もう洗濯物は干しましたか? お役に立ちましたでしょうか? 英語学習応援しています!
good icon

54

pv icon

40213

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:54

  • pv icon

    PV:40213

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら