この教材は自分に合っていますかって英語でなんて言うの?

使ってみたけどこの教材でいいのかって聞くときに使いたいです。
default user icon
yuuさん
2016/02/25 21:03
date icon
good icon

3

pv icon

2540

回答
  • Do you think these materials fit me?

    play icon

  • Do you think these materials work for me?

    play icon

「合う」ということは本当に便利な言い方です。

英語ではいろんな言い方があります。
Do you think these materials suit me?
Do you think these materials fit me?
Do you think these materials work for me?

どちらでも自由に使えます。
最後のフレーズは一番カジュアルな言い方です。
回答
  • Do you think these materials suit me?

    play icon

  • Do you think this workbook suits me?

    play icon

  • Do you think this book will help my studies?

    play icon

①はそのままの、この教材は自分に合ってると思いますか?という意味です。
でも英語であまり「教材」という単語を使わないと思いますので具体的にどんな教材なのか、ワークブックや本など、を言った方がいいかもしれません。

②は具体的な教材を使った、このワークブックは自分に合ってると思いますか?という意味です。

③は、この本は自分の勉強の助けになると思いますか?という意味です。
good icon

3

pv icon

2540

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2540

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら