おすすめの教材やウェブサイトをおすすめしてもらえると嬉しいですって英語でなんて言うの?

自分のレベルに合った教材が見つからないのが最近の悩みです。オンラインレッスン中、先生がもしいい教材を知ってたら聞いてみたいです。
default user icon
ayuさん
2015/12/18 18:21
date icon
good icon

15

pv icon

7976

回答
  • Can you recommend some good studying material?

    play icon

この「studying material」を書いたのは、テキストに限らず、ウェブサイトやテキスト、フラッシュカード、アプリ、など、すべての教材が含まれます。

テキストのおすすめ欲しいなら、Can you recommend a good text book to study English?
英語の勉強のためのテキストおすすめしていただけますか?

より丁寧に言いたいのであればCan を Couldに変えて→
Could you recommend some good studying material?

頑張ってね!
By the way, I recommend eikaiwa.dmm.com
:-)
回答
  • I'd love it if you could recommend a good textbook or website!

    play icon

  • Could you recommend a good textbook or website?

    play icon

  • What's a good textbook or website?

    play icon

I'd love it if you could recommend・・・おススメの「何か」をおススメしてもらえると嬉しい。
I would love it は、嬉しくなる気持ちを表す。
このフレーズで様々なおススメのものを尋ねる。

I'd love it if you could recommend [a good restaurant].
(良いレストラン)

I'd love it if you could recommend [a good hotel].
(良いホテル)

I'd love it if you could recommend [a good teacher.]
(良い先生)
などなど・・・

「教えてもらえると嬉しい」を抜き、もっとシンプルで聞きたいなら、
Could you recommend a good website?
又は
What's a good website?

というコンパクトなフレーズもあります。
Bret Mayer 漢字教育士、言語文化スペシャリスト
good icon

15

pv icon

7976

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:15

  • pv icon

    PV:7976

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら