ヘルプ

はじめて会う人には、はじめましてって挨拶するんだよって英語でなんて言うの?

はじめて会う人には、はじめましてって挨拶するんだよ。と子供に教えたい場合はなんと言えばよいでしょうか?
Sara Aさん
2016/02/25 21:55

9

5483

回答
  • What do you say when you first meet someone? You say nice to meet you!

  • Say "Nice to meet you"

What do you say when you first meet someone? You say nice to meet you! = 初めて会った人になんて言うのかな?初めまして、って。

子供はクイズ形式で聞かれると自分で考えなきゃいけなくて興味を持つものだと思います。勿論質問した後に答えられるか少し待って、分からないようであれば"You say 'Nice to meet you!'"と教えてあげましょう。

Say "Nice to meet you" = 「初めまして」って言うのよ

Nice to meet youの部分をゆっきり言って復唱出来るようにしてあげましょう。
回答
  • What do you say when you first meet someone? It's nice to meet you.

  • You say nice to meet you when you first meet someone.

こんばんは、
"はじめて会う人には、はじめましてって挨拶するんだよ" は英語でWhat do you say when you first meet someone? It's nice to meet youと訳せます。
Nice to meet youは初めましてという意味です

あるいは
You say nice to meet you when you first meet someone.
招待目/はいじめてあった人=when you first meet someone
ElenaT DMM英会話翻訳パートナー

9

5483

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:9

  • PV:5483

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら