ヘルプ

日本では両親に会うっていうのはそういうことだよ、って英語でなんて言うの?

彼がわたしの両親に挨拶したいというので、日本では両親に会うっていうのは結婚も考えてるってことだよ、と言いたいです。
Yurikaさん
2019/03/17 12:03

2

968

回答
  • Meeting the parents means you're thinking of marriage.

  • In Japan, meeting one's parents means you're seriously thinking about marriage.

Meeting the parents: 両親に紹介する
両親に紹介することは、つまり結婚を考えていると言う事である。

In Japan, meeting one's parents means you're seriously thinking about marriage.
日本では、パートナーを自分の両親に紹介すると言うことは結婚を深刻的に考えている事である。

2

968

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:968

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら