The latest model of that camera is more handy and functional.
You can take many great photos with it.
I bought it on the day it was released and am still using it!
The latest model of that camera is more handy and functional.
→"handy"は「役に立つ」「使いやすい」などを意味する形容詞
"functional"も同様に形容詞で「機能性が高い」ことを意味します!
もちろん"easy to use"などでも「使いやすい」になりますが、このように形容詞をいろいろ知っておくと表現がシンプルにできますね!
You can take many great photos with it.
→このように、「一緒に」という意味以外にも
”with”は「〜(道具)を使って」という時に便利です!
I bought it on the day it was released and am still using it!
発売日に買って、今でも使っています。