世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

事務員って英語でなんて言うの?

事務の仕事を専門にしている人のことをいいます。 職種をあらわすワードです。
default user icon
Kikiさん
2018/06/28 10:38
date icon
good icon

73

pv icon

70828

回答
  • office worker

    play icon

  • office clerk

    play icon

  • desk worker

    play icon

一般的に『事務員』は英語で言う所の "office worker"(事務員)と言うのが一番ぴったりくると思います。 その他にも "office clerk" "desk worker" と言った感じになります。 でも、個人的にはやっぱり"office worker"でしょうかね。
Tomoko 英語講師
回答
  • office worker

    play icon

  • office clerk

    play icon

  • staff

    play icon

上記の単語が「事務員」を表しています。 "office worker"や"office clerk"が、「事務員」をかしこまった場で使うのには適しているとは思います。 単に会話の中で…という場合は、"staff"もよく使われます。 ただし、"staff"は、事務員以外の人々も含めることができるので、状況に応じて使い分けてください。 お役に立てれば幸いです。
回答
  • office worker

    play icon

  • office clerk

    play icon

  • desk worker

    play icon

「事務員」のことは英語で「office worker」「office clerk」「office staff」や「desk worker」色んな言い方があります。 例文: 「そのことは事務員に[聞いてください](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/55338/)」 →「Please ask an office worker about that」 →「Please ask an office staff about that」 「私は事務員として[働いています](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/75261/)」 →「I work as an office worker」 →「I work as an office clerk」 →「I work as an office staff」 ご参考になれば幸いです。
回答
  • office clerk

    play icon

「事務員」はoffice clerkと言います。 ◆ 他に職業名をいくつか挙げますね♪ 「[弁護士](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4018/)」lawyer 「[政治家](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34396/)」politician 「首相」prime minister 「大統領」president 「行政書士」administrative scrivener 「司法書士」judicial scrivener 「科学者」scientist 「看護師」nurse 「医者」doctor 「教師」teacher 「システムエンジニア」systems engineer 「建築家」architect 「売春婦」prostitute 「ウェイター」waiter 「ウェイトレス」waitress 「俳優」actor 「キャビンアテンダント」flight attendant/cabin attendant 「アナウンサー」news caster 「芸人」comedian 「AV女優」porn star 「映画監督」movie director 「検察官」prosecutor 「占い師」fortune teller 「牧師」pastor 「モデル」model 「パイロット」pilot 「薬剤師」pharmacist 「美容師」hairdresser 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
回答
  • office worker

    play icon

例えば下記のような英語表現はいかがでしょうか: ・office worker シンプルですが使いやすい英語フレーズだと思います。 office は「オフィス」というニュアンスを持つ英語表現です。 例: I am an office worker at that company. 私はその会社で事務の仕事をしています。 お役に立てれば嬉しいです。
good icon

73

pv icon

70828

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:73

  • pv icon

    PV:70828

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら