事務員って英語でなんて言うの?

事務の仕事を専門にしている人のことをいいます。
職種をあらわすワードです。
default user icon
Kikiさん
2018/06/28 10:38
date icon
good icon

53

pv icon

43668

回答
  • office worker

    play icon

  • office clerk

    play icon

  • desk worker

    play icon

一般的に『事務員』は英語で言う所の
"office worker"(事務員)と言うのが一番ぴったりくると思います。
その他にも
"office clerk"
"desk worker"
と言った感じになります。
でも、個人的にはやっぱり"office worker"でしょうかね。

Tomoko 英語講師
回答
  • office worker

    play icon

  • office clerk

    play icon

  • staff

    play icon

上記の単語が「事務員」を表しています。

"office worker"や"office clerk"が、「事務員」をかしこまった場で使うのには適しているとは思います。

単に会話の中で…という場合は、"staff"もよく使われます。
ただし、"staff"は、事務員以外の人々も含めることができるので、状況に応じて使い分けてください。

お役に立てれば幸いです。
回答
  • office worker

    play icon

  • office clerk

    play icon

  • desk worker

    play icon

「事務員」のことは英語で「office worker」「office clerk」「office staff」や「desk worker」色んな言い方があります。

例文:
「そのことは事務員に聞いてください」
→「Please ask an office worker about that」
→「Please ask an office staff about that」

「私は事務員として働いています」
→「I work as an office worker」
→「I work as an office clerk」
→「I work as an office staff」

ご参考になれば幸いです。
回答
  • office worker

    play icon

例えば下記のような英語表現はいかがでしょうか:

・office worker

シンプルですが使いやすい英語フレーズだと思います。
office は「オフィス」というニュアンスを持つ英語表現です。

例:
I am an office worker at that company.
私はその会社で事務の仕事をしています。

お役に立てれば嬉しいです。
good icon

53

pv icon

43668

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:53

  • pv icon

    PV:43668

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら