世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

これとこれは同じ成分ですって英語でなんて言うの?

メーカーが違うだけの同じ薬を言う時
default user icon
nigokyuugo seriさん
2018/07/01 23:44
date icon
good icon

13

pv icon

7548

回答
  • These two have the same (chemical) composition

    play icon

成分は化学成分でしょうか。 でしたら、 chemical composition ですね。 従って、「These two have the same (chemical) composition」が正しいです。 「これとこれは」を「this one and this one」と言うと幼稚に聞こえますので、「these two」(これらは)の方が良いと思います。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
good icon

13

pv icon

7548

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:13

  • pv icon

    PV:7548

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら