機内など隣の人がピーナッツを食べても大丈夫か何て聞けばいいか教えて下さい。
「僕が食べても構いませんか?」=「Do you mind if I have some peanuts?」
因みにピーナッツアレルギーは peanut allergy と言います。
相手がアレルギー質かどうか聞くときは:
「Are you allergic to peanuts?」
回答したアンカーのサイト
Julian Israel YouTube Channel
❶ Is it ok for me to eat my peanuts?
(ピーナッツ食べても大丈夫?)
❷ Can I open my bag of peanuts?
(ピーナッツの袋開けても大丈夫?)
I know you are allergic to peanuts, is it ok for me to eat them?
(あなたはピーナッツアレルギーですよね、ピーナッツ食べても大丈夫ですか?)
I know you are allergic to peanuts, is it safe to open them?
(あなたはピーナッツアレルギーですよね、ピーナッツ開けても体大丈夫ですか?)