◯◯から◯◯までいくらかかる？って英語でなんて言うの？

値段を聞くときは、how much「いくら」を使ってあげます。
fly は「（飛行機で）旅行する」
flight は「航空便・フライト」
「羽田からニューヨーク」は from Haneda to N.Y

ご参考になれば幸いです！

How much does it cost to fly from Tokyo to New York?
→東京からニューヨークまで飛行機でいくらかかりますか。

「cost」はここでは動詞です。
「（お金が）かかる」という意味になります。

回答は一例ですので、参考程度でお願いします。

ありがとうございました