上司が友達申請してきて嫌だって英語でなんて言うの?
上司が友達申請してきて嫌だ、プライベートのことまで知られたくない
と言いたいです。
回答
-
My boss sent me a friend request and I don't like it
-
My manager sent me a friend request and I don't like it
上司が友達申請してくると戸惑うものです。
「プライベートのことまで知られたくない」
"I don't want him/her to know my private affairs" など