質問する
ゲストさん
注目
新着回答
てめえの舌は何枚あるんだって英語でなんて言うの?
某映画のわりと有名な台詞みたいですが。ご教授お願いいたします。
( NO NAME )
2018/07/30 05:47
1
3577
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2018/07/30 23:36
回答
How many tongues have you got
アウトレイジでビートたけしのセリフでしょうか? 「てめえの舌は何枚あるんだコノヤロー!!」 "How many tongues have you got mother fucker!!" など 英語は てめぇ みたいな2 人称を指す際の不敬の言葉がないです。 大体後から別の不敬の言葉がつけ加えられます。
役に立った
1
1
3577
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
何枚目が好きですか?って英語でなんて言うの?
花びら(花弁)って英語でなんて言うの?
枚って英語でなんて言うの?
割合を教えてくださいって英語でなんて言うの?
一枚の紙に印刷って英語でなんて言うの?
「人から聞き返されることが多い」って英語でなんて言うの?
馬鹿舌って英語でなんて言うの?
2枚しか着ていないって英語でなんて言うの?
大根はぴりからい って英語でなんて言うの?
(切ってある)リンゴを3つちょうだいって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
3577
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
212
2
Amelia S
回答数:
126
3
TE
回答数:
117
Paul
回答数:
75
DMM Eikaiwa K
回答数:
61
Yuya J. Kato
回答数:
38
1
Paul
回答数:
321
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
154
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16749
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら