これが銀行で入出金した履歴証明ですって英語でなんて言うの？

Satoさん ご質問どうもありがとうございます。 下記の言い方ではいかがでしょうか。 Those are my official bank statements showing any deposits/withdrawals made at my bank. --- bank statements = 履歴証明 --- deposits/withdrawals = 入出金 ご参考にしていただければ幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。 This is the document that shows my bank deposits and withdrawals. とすると、「これが銀行で入出金した[履歴](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52064/)証明です」となります。 少し変えて、 Here’s the bank statement showing my transaction history. としてもOKです！ 役に立ちそうな単語とフレーズ bank statement 銀行取引明細書 参考になれば幸いです。