ヘルプ

計画書って英語でなんて言うの?

私は新製品の計画書を作成しましたって何ていうの?
ykさん
2016/03/02 23:14

4

9421

回答
  • protocol

  • business plan

色のんな言い方がありますが、ビジネスなら
business plan
直訳→ビジネスの企画

一般的に言うなら(protocol)で良い(それに沿ってやっていく資料)
回答
  • sales promotion plan

  • design drawing

  • business strategy plan

ジャニカさんの回答の通りで、また一口に計画書と言っても色々あるのにも同感です。

ですので、ジャニカさんの回答の他に、思いついたのをお答えします。

sales promotion plan 販売促進計画書
design drawing 設計図(一般的な設計図)
business strategy plan ビジネス戦略計画書

他にも、
blueprint 設計図(機械や建築などの設計図)
などがあります。
Akiko Shibahara フリーランス通訳翻訳

4

9421

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:4

  • PV:9421

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら