世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

このアプリで出会った友達って英語でなんて言うの?

「このアプリで出会った友達からもらった手紙は私の宝物です」と表現したいです。
default user icon
emiko yamadaさん
2018/08/07 08:37
date icon
good icon

1

pv icon

10321

回答
  • Letters from friends I met on this app are one of my precious things.

Letters from friends I met on this app are one of my precious things.「このアプリで出会った友達からの手紙は、私の大切なものの1つです。」 preciousとは貴重な、かけがえのないという意味です。ご参考になれば幸いです。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
回答
  • a friend I met on this app

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: a friend I met on this app このアプリで出会った友達 met on this app で「このアプリで出会った」と言えます。 friends とすれば複数形になります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

1

pv icon

10321

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:10321

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら