世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ストーブをつけなけなきゃいけない位寒い日がある。って英語でなんて言うの?

北海道に住んでます。北海道はストーブをつけなきゃいけないくらい寒い日があるのですが、It have to turn on the heater as cold as time in Hokkaido,間違ってると思いますが、先生お願いいたします。
male user icon
kazukiさん
2018/08/08 04:07
date icon
good icon

6

pv icon

2574

回答
  • There are days when it's cold enough to turn on the heater

  • There are days when it's so cold I have to turn on the heater

「ストーブをつけなけなきゃいけない位寒い日がある。」= There are days when it's cold enough to turn on the heater / There are days when it's so cold I have to turn on the heater ボキャブラリー there are days = 日がある cold = 寒い enough = 位 turn on the heater = ストーブを付ける have to = ~しなければならない
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • Here in Hokkaido, there are days when it's so cold that we have to fire up the old fire heater

Here in Hokkaido, ( ここ北海道では)there are days (〜 の日があって)when it's so cold ( そんなに寒い)that we have to(〜 必要がある) fire up ( 火のヒーター をつける)the old fire heater( あのストーブヒーター)
good icon

6

pv icon

2574

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:2574

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー