A has the worst CO2 emissions of the four countries.
「4つの国の中でA国は一番CO2を排出する国です」= Of the four countries, A emits the most CO2. / A has the worst CO2 emissions of the four countries.
「〜で一番」= best/worst/most/least of (the fourなど)
ボキャブラリー
countries = 国
emit = 排出する
emission = 排出