低迷しているって英語でなんて言うの？

The semiconductor industry has been stagnant.「半導体業界は低迷している。」 stagnantとは、元々は、水が流れなく淀んでいるという状態を指し、それが、不景気な、停滞したというように使用されるようになりました。 ご参考になれば幸いです。

- "The semiconductor industry has been in a slump recently." 直訳すると「半導体業界は最近低迷しています」という意味になります。"slump" は「低迷」を意味し、特に経済や業績の低迷を表すのに適しています。 - "The semiconductor industry has been struggling recently." 「半導体業界は最近苦戦しています」という意味で、困難な状況にあることを示します。 - "The semiconductor industry has faced a downturn recently." 「半導体業界は最近不況に直面しています」という意味で、景気の悪化を表します。 役に立ちそうな単語とフレーズ - slump: 低迷 - struggling: 苦戦している - downturn: 不況 - recently: 最近