I'm a little bit worried, but I can go there by myself.
I'm a little bit worried, but I can go there by myself.「少し心配だけど、一人で行くことが出来ます。」
by myselfには、独力でという意味があります。by myselfを強調したい場合は、all by myself「全て一人で」と言うと良いでしょう。
ご参考になれば幸いです。
I’m a little nervous, but I can go on my own if needed.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I’m a little nervous, but I can go on my own if needed.
とすると、「少し[不安](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/50564/)ではあるけれど、必要であれば一人で行くこともできます。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
a little nervous 少し不安
go on my own 一人で行く
参考になれば幸いです。