少し不安だけど、1人で行くこともできますって英語でなんて言うの？

I'm a little bit worried, but I can go there by myself.「少し心配だけど、一人で行くことが出来ます。」 by myselfには、独力でという意味があります。by myselfを強調したい場合は、all by myself「全て一人で」と言うと良いでしょう。 ご参考になれば幸いです。