生で◯◯を見たことある？って英語でなんて言うの？

Question

生で芸能人を見たことあるか？などと聞きたい時

Accepted Answer

芸能人(有名人)を生で見たことありますか？

Have you seen any celebrities live?

Liveにはいろんな意味がありますが、この場合は副詞の「生で」という意味で使えます。

Answer

今は良く使われてるか分かりませんが、この場合の生は
real life と表現されます。

テレビの人生とは別に現実って意味を表してる感じです。